Ende 2010 wurde Google Maps in einen Grenzstreit zwischen Nicaragua und Costa Rica reingezogen. Auch zwischen Kambodscha und Thailand ist es nicht uneingeschränkt friedlich. Wahrscheinlich ist Ihnen die Grenzlinie in Google Maps aber egal oder einfach unbekannt. Ich habe mich jedenfalls gestern schon gefreut, dass ich endlich Kambodscha besuche. Aber der Grenzposten mit den verdutzten Gesichtern der Soldaten war nur eine Art Vorposten. Wir haben die beeindruckende Tempelanlage “Kneeling Elephant” in Thailand besucht. Laut Google Maps befindet sie sich  in Kambodscha.

Die Grenze nach Kambodscha ist hier zu. Thais dürfen nicht durch und Farangs (“Ausländer mit weißer Haut”) schon gar nicht.

falsche grenze google maps
Falsche Grenze Google Maps

Ein Soldat macht mit uns eine Führung durch die Tempelruine. Nicht zuletzt um sicher zu gehen, dass wir keine Fotos von der Grenze machen. Sie ist ca. 100 Meter rechts hinter den Bäumen hier im Bild.

google maps grenze falsch
Der Bereich hinter den Bäumen sah einladend aus. Wir durften leider nicht passieren, da die Grenze militärisch gesichert ist.

Hindu-Tempel an der Grenze zwischen Thailand und Kambodscha

Die Tempelruine “Knieender Elefant” ist nicht so überlaufen, wie andere Tempelanlagen. Vielleicht liegt das an den Militärs, die hier und da auf den ca. 920 Jahre alten Blöcken sitzen oder rumstehen.

tempel knieender elefant thailand
Die Tempelanlage beeindruckt durch eine geschickte angelegte Arichtektur. Durch die Ruinen aus Sand- und Vulkangestein weht ein Hauch aus längst vergangenen Zeiten.

Ich beginne zu ahnen, warum Angelina Jolie immer wieder nach Kambodscha wollte. Die Andeutung von Geschichten wie Tomb Raider weht um jede Ecke.

tempelruine knieender elefant-thailand
Die Tempelruine "Knieender Elefant" ist ca. 920 Jahre alt. Im Vordergrund ist ein Wasserweg.

Den Fehler bei Google Maps einreichen?

Es besteht die Möglichkeit, Korrekturen bei Google Maps einzureichen. “Grenzverlauf korrigieren” ist aber keine der angebotenen Optionen. Vielleicht kennen Sie jemand bei Google Maps?